Alle unsere Verkäufe unterliegen den folgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen, in die unsere Kunden ungeachtet anderslautender Klauseln in ihren eigenen Einkaufsbedingungen einwilligen. Eine Ausnahme ist nur mit unserer vorherigen schriftlichen Einwilligung für jeden Einzelfall möglich..
1 - PREISE – Aufgrund der Unberechenbarkeit der schwankenden Rohstoffpreise und der Besonderheiten bei der Herstellung des Produkts zwischen dem Tag der Auftragserteilung und dem Tag seiner Ausführung behalten wir uns das Recht vor, unsere Preise zu erhöhen oder zu senken.
2 - FRISTEN – Wir bemühen uns, die von uns angegebenen Fristen einzuhalten.
Ungeachtet des Grundes können Lieferverzögerungen jedoch zu keiner Vertragsstrafe führen, es sei denn eine solche wurde im Zeitpunkt
der Erteilung der Bestellung durch eine Sondervereinbarung ausdrücklich vorgesehen.
3 - BESTELLUNGEN – Alle Preisanfragen werden von uns mit einem schriftlichen Angebot beantworten, und die daraus folgenden Bestellungen müssen genau dem Gegenstand unseres Kostenvoranschlags entsprechen, damit wir an die angegebenen Konditionen gebunden sind.
Jede Bestellung, die ohne schriftlichen Kostenvoranschlag erteilt wird, wird entsprechend unserer gültigen Preisliste in Rechnung gestellt, und der Kunde verpflichtet sich, die entsprechende Zahlung zu leisten, wenn er nicht innerhalb von 48 Stunden nach Erhalt der entsprechenden Auftragsannahme Einspruch gegen deren Betrag einlegt.
Ohne vorherige Einwilligung kann keine Stornierung einer Bestellung durch den Kunden angenommen werden, und der Kunde verpflichtet sich, alle Ausgaben, die wir bereits getätigt haben, in bar zu zahlen.
4 - VERSAND – Sofern keine präzise Angabe gemacht wurde, versenden wir unsere Produkte immer unfrei mit der kostengünstigsten Versandart.
Auch bei einer versandkostenfreien Sendung hat der Kunde die Differenz zwischen der kostengünstigsten Versandart und der von ihm gewünschten Versandart zu tragen. In jedem Fall erfolgt der Transport unserer Waren auf Gefahr des Empfängers, der etwaige Ansprüche bei einem Verlust oder Transportschaden allein gegen den Spediteur richten kann.
5 - RECHNUNGSTELLUNG – Unsere Rechnungen sind gleichzeitig Kontoauszüge. Widerspruch gegen eine Rechnung kann nur innerhalb von 8 Tagen eingelegt werden, denn nach Ablauf dieser Frist kann der entsprechende Wechsel weitergegeben werden.
6 - ZAHLUNG – Jeder Neukunde, für den wir in unseren Büchern noch kein Konto führen, hat die Zahlung vor der Lieferung gegen Pro Forma-Rechnung bar zu leisten. Ganz allgemein und vorbehaltlich anderslautenden Vereinbarungen sind unsere Rechnungen per Wechsel 30 Tage zum Ende des Versandmonats und auch bei vorfristiger Zahlung ohne Skonto zahlbar. Wir behalten uns das Recht vor, diese Wechsel nach vorheriger Einwilligung, die nicht verweigert werden kann, auszustellen.
Für jede Rechnung, die bei Fälligkeit nicht bezahlt wurde, werden Zinsen zum eineinhalbfachen gesetzlichen Zinssatz (Gesetz vom 31.12.92) erhoben.
7 - GARANTIE – Wir garantieren, dass unsere Produkte frei von Herstellungs- und Materialfehlern sind, doch diese Garantie gilt höchstens für eine Frist von sechs Monaten nach der Lieferung. Sie ist ferner streng begrenzt auf die Ersetzung der als fehlerhaft anerkannten Teile und auch dies nur unter dem Vorbehalt, dass sie unter normalen Betriebsbedingungen benutzt und gewartet wurden.
Wir haften nicht bei Vorfällen, die während der Verwendung unserer Produkte auftreten, wenn wir während der Planung nicht zu ihren Verwendungszwecken konsultiert wurden. Wir übernehmen keine Haftung, wenn die technologischen Eigenschaften in Verbindung mit diesen Verwendungszwecken uns nicht eindeutig mitgeteilt worden sind und von uns im Rahmen der Toleranzbereiche der geltenden Normen angenommen worden sind.
8 - SICHERHEIT – Da unsere Lieferungen in eine bestehende oder eine geplante Anlage eingebaut werden, obliegt es in jedem Fall unseren Kunden, sich zu vergewissern, dass die gesamte Anlage den geltenden Sicherheitsnormen entspricht.
9 - RÜCKNAHME VON WAREN – Wir nehmen Waren nur zurück, wenn dies im Voraus vereinbart wurde und wenn die Rücksendung der Waren OHNE KOSTEN FÜR UNS an unsere Adresse oder im Bahnhof von SAINT-CHAMOND erfolgt.
to our address or to the station of St Chamond.
10 - WERKZEUGE – Die Werkzeuge werden immer mit der ersten Lieferung der Teile, für deren Ausführung sie konzipiert wurden, in Rechnung gestellt. Da die angegebenen Preise nur einen Teil ihres Werts ausmachen, bleiben sie Eigentum des Kunden in unserem Werk und wir verpflichten uns ausdrücklich, sie ordnungsgemäß zu pflegen. In keinem Fall können Sie jedoch unser Werk verlassen
11 - GERICHTSSTAND – Bei Streitigkeiten ist allein das Handelsgericht SAINT-ETIENNE zuständig.
Von uns ausgestellte Wechsel oder die Verwendung einer besonderen Zahlungsweise bewirken keine Änderung oder Ausnahme von dieser Gerichtsstandsklausel.
12 - EIGENTUMSVORBEHALT – Gemäß dem Gesetz vom 12. Mai 1980 über die Anwendung der Eigentumsvorbehaltsklausel erfolgt der Eigentumsübergang der verkauften Waren erst nach der vollständigen Zahlung des Betrags der ausgestellten Rechnung.
Bei Bezahlung durch Scheck oder Wechsel gilt die Zahlung erst im Zeitpunkt des tatsächlichen Eingangs des Rechnungsbetrags als erfolgt.
Diese Bestimmung verhindert nicht den Gefahrenübergang, der im Zeitpunkt der Bereitstellung der Waren für den Spediteur erfolgt.
Der Kunde verpflichtet sich, die unter Eigentumsvorbehalt verkauften Waren bis zur vollständigen Zahlung des Preises auf seine Kosten gegen alle Risiken zu versichern.
Bei Nichtzahlung am vereinbarten Fälligkeitstermin kann die sofortige Rückgabe der Waren auf Kosten des Kunden verlangt werden. Bis der Eigentumsübergang auf ihn erfolgt ist, hat der Kunde dafür zu sorgen, dass die Waren ordnungsgemäß in ihrer Originalverpackung aufbewahrt werden, und in jedem Fall hat er dafür zu sorgen, dass sie identifizierbar bleiben.
Der Kunde hat sich durch alle rechtlichen Mittel allen Forderungen zu widersetzen, die Dritte geltend machen könnten.
Er hat unser Unternehmen unverzüglich davon zu unterrichten, damit wir unsere Interessen wahren können.
.
 |
